有用机构
斯旺西看护人中心
http://www.swanseacarerscentre.org.uk/
专精于为斯旺西地区现在或曾经的看护人提供支持的志愿组织,他们同时支持有疾病或障碍的人士,也可以为斯旺西地区的看护人提供福利、特殊拨款、辅导服务、为而设的短期暂替照顾等等。
南威尔士警方
https://www.south-wales.police.uk/
南威尔士警方是当地对抗罪恶和维持治安的部门。他们的仇恨罪行团队跟斯旺西的少数族群团体密切合作,致力于促进社区和谐和消除仇恨罪行。
威尔士三一圣大卫大学
https://www.uwtsd.ac.uk/confucius-institute/
孔子学院为当地的威尔士学校、大学、社群提供中文以及中华文化的课程和工作坊。他们在周日有为当地的孩子和少年人而设的中文学校
有用信息
威尔士官方寻求庇护者信息
该网页是为了帮助寻求庇护者和难民身份人士了解他们在各方面的权益而设。网页设有多语言线上翻译引擎,可以支持英文和威尔士语以外的语言需求。(所有信息请以英文内容为准)
电视收视许可证中文信息
https://www.tvlicensing.co.uk/
电视收视许可证是允许你在任何平台或装置收看 BBC 节目的税款。如果你希望了解更多相关信息,或是申报你不需要电视收视许可证,你可以参考链接网页官方提供的中文信息。
家居防火检查(繁体中文版本)
消防服务准备了家居防火安全的多语言的安全检查清单。他们也有提供免费的家居防火安全检查服务,如需语言方面的帮助请联系华人协会。
英国内政部 – 关于在英国的权益和要求指南
https://www.gov.uk/government/publications/asylum-support-uk-rights-and-expectations
这份指南适用于在庇护住所的寻求庇护者,包含关于英国文化、
请点选 “Rights and Expectations in the UK – Chinese” 查看中文版信息。
疫苗注射信息单张(繁体中文版本)
https://www.nhsdirect.wales.nhs.uk/
NHS(國民保健服務)预备了有关肺结核疫苗和乙型肝炎疫苗的信息单张,对保护孩子健康至关重要。请点击链接页面的 Chinese 存取单张。
南威尔士警方罪案举报网页(只有英文或威尔士语版本)
https://south-wales.police.uk/
供任何人举报罪案的警察官方线上平台。警方会在 8 个小时内处理、联系以及跟进,联系方式会按照你输入的偏好而定(如电话或电邮)。报案人需要提供名字、家居地址、电话、电邮邮箱等信息,如欲匿名举报,请与华人协会的代言服务联系,邮箱[email protected]。
健康与安全执行局 (简体中文版本)
https://www.hse.gov.uk/languages/chinese.htm
健康与安全执行局(HSE)是英国政府机构,负责鼓励,监管和执行工作场所的健康,安全和福利。请点击链接页面查阅工作中需要知道的指南。
Macmillan 癌症支持 (繁体中文版本)
Macmillan 癌症支持为受癌症影响的人们提供物理、财务以及情感上的帮助。
威尔士难民理事会 Wales Refugee Council (简体中文版本)
威尔士难民理事会旨在促进寻求庇护者和难民的平等并与当地建立良好关系。如果您是寻求庇护者或难民,则可以在卡迪夫、纽波特、斯旺西或雷克瑟姆的办事处,从他们的专业个案工作者那里获得面对面的建议和支持。
神经元疾病协会(多语言版本)
运动神经元病是一种令人衰弱的疾病,会影响人的沟通能力。
如果您英语不佳,他们的MND Connect帮助热线或Benefits Advice Service可以安排口译员加入您的电话。如果您要求,卫生和社会护理专业人员也可以安排口译员,以在将来的预约中为您提供帮助。
政府提供给难民的官方指南(简体中文)
欢迎指南:新难民指南
庇护所住宿指南: