Jan122024

冬天通报 (1)

Stay Safe in Winter / 冬天出门温馨提示

Community, News Update, Safety

Stay Safe in Winter / 冬天出门温馨提示 根据气象局预告英国将迎来寒冬，可能有降雪和结冰的风险。很多人低估极端天气的严重性，因此发生事故或汽车发生故障而被困在路上，导致生命受到危险。 无论长途或短途，尤其是带着老人和小孩一起出门的时候，更需要做好安全措施： 查看最新天气预报 携带保暖物品，帽子，手套，围巾 穿防水保暖外套以及坚固的鞋子 带上毛毯，水和食物 充电宝，万一需要打电话求救           如果被困在车里，可以采取以下行动： 切勿转动轮胎，因为会陷得更深 用铲子铲出轮胎下面的雪 等待救援拖车服务时，留在车内保暖

Details
Dec132023

WeChat Image 20231213122128

Unpaid Carer Support Payment

Activities & Events Update, benefits, Community, Events

Unpaid Carer Support Payment 好消息！威尔士政府又发钱了！ 如果您是无偿看护（即领取看护津贴的人群）则有资格申领一次性政府补助金500英镑，以感谢您在疫情期间的辛劳付出。 在线申请截止日期： • 2022年7月15日下午5点 申请资格： • 于2022年3月31日领取看护津贴的人群 • 包括正在等待审批结果，可能追溯补领看护津贴的人群 申请时需提供： • 您的姓名、生日、住址、NI号、手机号、邮箱、银行卡等信息 递交申请之后： • 您将收到一封确认邮件 • 申请结果将于2022年9月30日前，以邮件形式通知 • 并在14个工作日内付款 如何申请： • Swansea council: https://www.swansea.gov.uk/unpaidcarersgrant •…

Details
Nov292023

mill

First Cost of Living Payment 23/24

Activities & Events Update, benefits, Community, Events

First Cost of Living Payment 23/24 好消息！英国政府 23/24年度继续为低收入家庭发放生活费补贴！ 总金额 900英镑， 分三笔支付： 第一笔301英镑：于4月25日至5月17日到账，无需申请； 第二笔300英镑：预计2023年秋季支付，具体日期待定； 第三笔299英镑：预计2024年春季支付，具体日期待定。 第一笔301英镑，评估标准： 如果您在2023年1月26日至2月25日期间，领取某项低收入福利或是享有税额减免，您将自动收到第一笔生活费补贴。 如果您有任何疑问，欢迎微信或致电 (01792) 469919咨询。

Details
Nov292023

schhol

Free School Meal 23/24

Activities & Events Update, benefits, Community, Events

Free School Meal 23/24 温馨提示 各位家长23/24学年度免费校餐、校服补贴已开始申请，资格与往年一样。 若您有任何问题，欢迎微信华协福利，或致电（01792）469919 / 07309722122 斯旺西地区 1. 免费校餐 https://www.swansea.gov.uk/freeschoolmeals 2. 校服补贴 https://www.swansea.gov.uk/schooluniformgrant 卡迪夫地区 1. 免费校餐 https://www.cardiff.gov.uk/ENG/resident/Schools-and-learning/Financial-support/Free-School-meals/Pages/default.aspx 2. 校服补贴 https://www.cardiff.gov.uk/ENG/resident/Schools-and-learning/Financial-support/School-Essentials-Grant/Pages/default.aspx

Details
Nov292023

costofliving

Second Cost of Living Payment 23/24

Activities & Events Update, benefits, Community, Events

Second Cost of Living Payment 23/24 好消息！英国政府 23/24年度继续为低收入家庭发放生活费补贴！ 总金额 900英镑， 分三笔支付： 第一笔301英镑：已支付； 第二笔300英镑：于10月31日至11月19日陆续支付，无需申请； 第三笔299英镑：预计2024年春季支付，具体日期待定。 第二笔300英镑，评估标准： 如果您在2023年8月18日至9月17日期间，领取某项低收入福利或是享有税额减免，您将自动收到第二笔生活费补贴。 如果您有任何疑问，欢迎微信或致电 (01792) 469919 / 07309722122 咨询。

Details